Pour lire un CD ou DVD voire une disquette sur OS X pas besoin de soft en particulier. OS X est parfaitement capable de reconnaitre le format FAT ou NTFS (Windows).

En revanche sur Windows il n'est pas aussi simple de lire le format HFS, HFS+ (OS X).
Pour arrivé a lire ce format il vous faudra acquérir un logiciel nommé MacDrive.